လက္ရွိျမန္မာမ်ား သုံးစြဲေနေသာ ဆင္းသက္ရာမူရင္းႏုိင္ငံႏွင့္   ေ၀ါဟာရအမည္၊ လူမ်ဳိးစကား
ဘုိေက                        အိႏၵယ၊ပါဠိ     =    ဗလ+ေကသာ
ရွပ္အက်ီၤ                      အဂၤလိပ္        =   Shirt+ဟိန္ဒီ  =    angi
လုံခ်ည္                       Hindi        =   Lungi ပါရွန္    =      Lungi
ေဘာင္းဘီ                     မြန္           =   ပင္မီ (ရွမ္းစကားျဖစ္ခ်င္ျဖစ္မည္)
ေျခညွပ္ဖိနပ္                    မြန္           =   ခနပ္
ရွဴးဖိနပ္                     အဂၤလိပ္          =   Shoe
 
ေကာ္ျပန္႕                   တရုတ္            =   ပုိပန္႕
ဘာလေခ်ာင္                 မေလး            =   Bala Chanung
အာလူး                    Hindi            =   Aloo
ကာဖီ                     ျပင္သစ္            =   Cafe
ေကာ္ဖီ                    အဂၤလိပ္           =   Coffee
အရက္                   အာရဗီ              =   Arak
ဘီယာ                  အဂၤလိပ္              =   Beer
၀ုိင္                    အဂၤလိပ္              =   Wine
မီးရထား                 ျမန္မာ               =   မီး+သက္ကတ   =   ရထ
ဟုိတယ္                 အဂၤလိပ္              =   Hotel
ဘန္ဂလုိ                အဂၤလိပ္               =   Bangalow
ဟုိက္စကူး               အဂၤလိပ္               =   High School
ပင္လယ္                ရွမ္း                  = (လြင္ျပင္က်ယ္၊ ေရျပင္က်ယ္)
တနသာၤရီ               မေလး
ကရမက္                မေလး
၀ရမ္း                  အဂၤလိပ္                =   Warrant
သႀကၤန္(ေရသဘင္ပြဲ)       ပါဠိ                   =   သင္ကန္တ =သက္ကတ=သႀကၤန္တ
အာရွ                  ဂ်ဴး                   =   Asia ( အေရွ႕ ေနထြက္ရာအရပ္)